|
.
|
IBRIDAZIONI
La parola transfuga
- Luigi Fontanella
"I primi emigranti non apprendono né parlano quasi mai l’inglese, mentre i loro figli e i loro discendenti non parlano e quasi mai capiscono l’italiano."
.
Identità culturale e diaspora
- Stuart Hall
"Ho vissuto tutta la mia vita da adulto in Inghilterra, all'ombra della diaspora nera – ‘nel ventre della bestia’."
L'albero spoglio dell'autunno - Anahid Baklu
"Ho strappato la punta delle lancette / che scimmiottano le ore della mia morte / dalle ombre livide inclinate."
Castel Sant’Angelo - Daniela Violi
"Aminta era tutta rotonda e di color cioccolato fondente. Mangiava con le mani facendo montagnette di riso bianco che poi si portava in bocca."
.
|
|