IL PREZZO DELLA SICUREZZA
Boaventura de Souza Santos
Nei
paesi più evoluti è in corso un profondo cambiamento nelle priorità
dei governi, con enormi implicazioni per i rapporti tra i cittadini e i governi
stessi. Il cambiamento si può riassumere così: dal benessere sociale
alla sicurezza. Fino agli anni '80, il benessere sociale aveva la completa priorità
nelle azioni governative. La qualità delle politiche sociali nell'area
del lavoro, della salute, dell'educazione e della sicurezza sociale erano il criterio
principale secondo cui si faceva la qualità del governo. La sicurezza dei
cittadini davanti la violenza, il crimine e gli incidenti era strettamente legata
al benessere, essendo riconosciuta come il risultato di quest'ultimo. A sua volta,
la sicurezza collettiva era assicurata dall'ordine internazionale multilaterale
stabilito con la Guerra Fredda. Con il trionfo del neoliberalismo e il collasso
dell'Unione Sovietica, tutto ha cominciato a cambiare. Le politiche sociali hanno
iniziato a perdere la priorità e hanno smesso di essere considerate come
un fattore di sicurezza. Questa è passata ad essere considerata come la
nuova priorità dei governi, nello stesso tempo che la sicurezza internazionale
è stata messa nelle mani degli USA. L'aumento della criminalità,
l'immigrazione e, infine, il terrorismo hanno rafforzato questo cambiamento. Sono
aumentati i bilanci pubblici della sicurezza, allo stesso tempo è nata
una nuova industria, quella della sicurezza, oggi una delle più redditizie.
Questo cambiamento ha un impatto multiplo. Nell'area del benessere sociale,
due idee hanno cominciato a predominare: può mancare il denaro per le politiche
sociali ma non può mancare per la sicurezza; il declino del benessere (e
l'aumento delle disuguaglianze) non è considerato come un fattore di insicurezza.
Nelle relazioni tra cittadini, le solidarietà basiche, l'ospitalità,
la curiosità inaspettata e l'aiuto fraterno sono sostituite dal sospetto
e dal timore degli estranei, la xenofobia, la preferenza per il familiare e il
privato, per i condomini chiusi e, nei limiti, la guerra civile. Il vicino è
diventato un estraneo e, potenzialmente, un nemico. La stessa cosa accade nelle
relazioni internazionali. Oltre la logica bellica e quella dell'unilateralismo,
fiorisce la moda dei muri, trasformando così la nazioni in condomini chiusi.
Muri progettati o in corso d'opera: 747 km tra Israele e la Palestina; 814 km
tra l'Arabia Saudita e l'Iraq; 1120 km tra gli USA e il Messico. Infine, la priorità
assoluta della sicurezza può arrivare ad avere un impatto devastante nella
democrazia, perché rende possibile l'attacco alla democrazia in nome di
questa difesa. La vigilanza comincia ad essere permanente e indiscriminata (per
esempio, i conti pagati con le carte di credito sono globalmente monitorati).
Come risultato, i governi conoscono sempre di più le azioni dei cittadini
e i cittadini, sempre meno quelle dei governi. In nome della guerra contro il
terrorismo, commettono atrocità giuridiche, il cui esempio più estremo
è "la legge dei comitati militari" che è appena stata
promulgata negli USA. Secondo i termini di questa legge, qualsiasi cittadino che
sia dichiarato "combattente nemico illegale", può essere trattenuto
per un tempo indefinito, torturato violando la Convenzione di Ginevra, e la confisca
ottenuta sotto tortura utilizzata come prova. Ma la misura più estrema
è l'eliminazione del habeas corpus1 , una garanzia degli
accusati dal XII secolo. Il detenuto non può conoscere le ragioni della
detenzione né discuterle davanti un giudice indipendente. Questo significa
che, se qualcuno viene arrestato per inganno (errore di riconoscimento) non ha
nessuna istanza a cui ricorrere per dire o provare il contrario. Un avvocato americano,
ufficiale di riserva, nel Congresso ha dichiarato che, con questa legge, gli USA
si sono trasformati in una repubblica delle banane. Questo tipo di legge, la cui
efficacia è dubbia, suscita questa domanda: fino a dove è possibile
deturpare la democrazia?
Nota 1 Habeas
Corpus: (dal Latino "che tu abbia disposizione del tuo corpo") Legge
inglese, nata nel 1679, pilastro del diritto penale, promulgata dal parlamento
contro il re Carlo II, per evitare gli abusi perpetrabili ai danni dei cittadini
tratti in arresto. Sanciva il diritto di riconoscere le proprie colpe e ottenere
la libertà provvisoria dietro il pagamento di una cauzione.
(Testo
tratto dalla Revista Visão, Portogallo, 26 ottobre 2006. Traduzione di
Samanta Catastini.)
Boaventura de Sousa Santos è dottore in sociologia
del diritto nella Università di Yale, professore titolare nell'Università
di Coimbra, è oggi conosciuto come uno dei principali, se non il principale
intellettuale della lingua portoghese nell'area delle scienze sociali.
Successivo
Copertina
|