Oh notte, che tutto mi hai portato via

 

e ingoiata dentro di te senza lasciar traccia,

 

Dì la tua ultima parola,

 

ora che hai tolto la maschera dai miei occhi!

 

 

Tante anime morirono in te

 

tante pupille si chiusero in te,

 

solitarie, gettate nell'oscurità

 

succhiarono le tue tenebre e son ormai aride!

 

 

Eppur assetate guardano le tue calde infinità -

 

i tuoi occhi - carni molli-

 

In loro si immerse il mondo e si spense.

 

 

Soltanto un uccellino sul tuo seno,

 

leva il suo piccolo capo, canta, canta

 

e tu resti in silenzio, ascoltando la sua melodia

 

Sovente sento una forza oscura nel sangue,

 

un presentimento che chiama

 

nel mio cuore e porta un memoriale oscuro.

 

Non so quello che sono, non so quello che ero.

 

 

 

L'anima mia è turbata, torbida, muta.

 

Lassù, nell'infinito, dove viaggia la stella polare

 

che pallida e solitaria lo attraversa,

 

forse anche il mio sentiero passerà da lì.

 

 

 

Perché l'inquieto spirito mi conduce lontano?

 

Sarà il destino dei miei antenati senza fissa dimora che,

 

risvegliato nel sangue, mi ha inferto una maledizione e,

 

seppur da secoli, il mio cuor si ricorda!...